Эпизод 4: Перезрение
В необычном и захватывающем четвертом эпизоде молодого Кларка Кента исключительные способности продолжают проявлять себя. В безмятежном курортном городке Смолвилл события принимают решительный поворот, когда у Кларка развивается новая способность — рентгеновское зрение.
Столкнувшись с таинственным ограблением местного банка, Кларк невольно обнаруживает у себя небывалое до сих пор свойство. В запутанной жизни юноши Лекса Лютора происходит непредвиденный сбой, но он, кажется, удается и его обогнуть с неосязаемой легкостью.
Удивительное зрение Кларка помогает ему случайно увидеть радиационное зеленое свечение, окутывающее скелет Лекса Лютора, позволяя разоблачить обман и сосредоточить усилия на выявлении истинных преступников.
Вскоре это нелегкое дело полностью захватывает умы наших героев. Благодаря своему проклятому таланту, Кларк узнает о Тине Грир, молодой женщине, которая обладает одним из самых зловещих даров — способность превращаться в кого угодно. Эта уникальная девушка разделена между мрачной страстью к преступлениям и желанием жить обычной жизнью. Волею судьбы она становится исполнительницей таинственного ограбления банка.
Кларк, сражаясь с собственными демонами и неожиданной проблемой владения новой силой, пытается раскрыть положение вещей, преследуя Тину. Погоня завершается короткой схваткой, в результате которой Тина благополучно доставляется в полицейский участок, где ей необходимо ответить за свои поступки.
Между тем, Лекс Лютор продолжает исследовать причины своего злоключения с моста, раззадорив журналиста Роджера Никсона из обветшавшего и более чем сомнительного издания «Инквизитор». Вместе они погружаются в мрачные закоулки Смолвилла, полные интриги, опасности и мистических секретов.
Этот эпизод сиюминутно заставляет вас забыть обо всем на свете и с головой окунуться в непредсказуемое приключение Кларка, Лекса и их спутников.