Author Topic: "Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании  (Read 284159 times)

Saveme

  • Уже бывал
  • *****
  • Posts: 491
  • Карма: 0
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #15 on: 30 June 2005, 03:33:40 »
И в самом деле, лучше бы начали с 3 сезона.
Первые два уже знаешь дословно почти.
Пусть даже они начнут в конце осени и тогда уж сразу поставят на 17.00-18.00.

:PS: И утром тоже обязаны будут повторять. ( для тех кто не успел )

Memfis

  • Старожил
  • *****
  • Posts: 729
  • Карма: 3
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #16 on: 30 June 2005, 12:58:20 »
Нет, нам низкие рейтинги ни к чему, пускай ставят как лучше, мне все равно, я заново посмотрю, хоть уже и 300-ый раз.
Каждый человек, подобно луне, имеет свою неосвещенную сторону, которую он никому не показывает.

Hitman

  • Гость
  • **
  • Posts: 46
  • Карма: 0
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #17 on: 30 June 2005, 16:36:55 »
Вероятнее всего, Смолвиль поставят вместо ''Рекса''. Там как раз дело идет к концу сериала. А Зену и Зачарованных будут показывать еще долго.
ысячи путей ведут к заблуждению, к истине - только один

Джонатан

  • Новичок
  • *
  • Posts: 8
  • Карма: 0
    • http://pnevmobaran.narod.ru
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #18 on: 11 July 2005, 12:18:29 »
Было бы очень хорошо, если бы показали все сезоны с самого начала. Я бы все смотрел и смотрел хоть 1000 раз! Заодно запишу на видик несколько серий. Я всегда так делаю. :o
ринимаясь за дело, соберись с духом.

Wookie

  • Гость
  • **
  • Posts: 31
  • Карма: 0
    • http://wookie.stsland.ru
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #19 on: 13 July 2005, 15:03:36 »
Нахрен все сначала! С четвертого бы начали сразу!  :D

Static

  • Гость
  • **
  • Posts: 47
  • Карма: 0
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #20 on: 13 July 2005, 15:25:37 »
Они врят-ли с четвертого начнут, будет лучше если они начнут со средины 3го ,напомнят что было, и сразу к четвертому :)

Memfis

  • Старожил
  • *****
  • Posts: 729
  • Карма: 3
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #21 on: 13 July 2005, 15:26:50 »
Quote

Было бы очень хорошо, если бы показали все сезоны с самого начала

Нахрен все сначала! С четвертого бы начали сразу

Я тоже за то, чтобы с начала показали.
Каждый человек, подобно луне, имеет свою неосвещенную сторону, которую он никому не показывает.

Sweet Gloria

  • Гость
  • **
  • Posts: 44
  • Карма: 0
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #22 on: 13 July 2005, 16:16:00 »
С начала покажут, куда денутся :!: Не знаю ,смогу ли смотреть, у меня аллергия на озвучку :cry: Но лучше всё равно с первого сезона, 4м сперва надеюсь насладиться в оригинале

Klois

  • Уже бывал
  • *****
  • Posts: 205
  • Карма: 0
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #23 on: 14 July 2005, 11:43:07 »
Quote

 Не знаю ,смогу ли смотреть, у меня аллергия на озвучку

У меня тоже.Ладно,озвучка еще куда не шло,а вот перевод. (J)
OIS and СLARK FOREVER!

Sweet Gloria

  • Гость
  • **
  • Posts: 44
  • Карма: 0
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #24 on: 14 July 2005, 12:07:40 »
Quote

Ладно,озвучка еще куда не шло,а вот перевод

Я имею в виду совокупность голоса и текста (J)  Видела бы, как я смотрю! Каждые пять минут нахожу повод выйти в другую комнату: то чаю попить, то, извините, в туалет сходить. :D Иногда текст меняют до неузнаваемости!

Klois

  • Уже бывал
  • *****
  • Posts: 205
  • Карма: 0
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #25 on: 14 July 2005, 12:12:56 »
Меня жутко бесит когда герою меняют голос.Это ужасно :crybaby:
OIS and СLARK FOREVER!

Sweet Gloria

  • Гость
  • **
  • Posts: 44
  • Карма: 0
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #26 on: 14 July 2005, 12:21:13 »
Ужасно - не то слово. Особенно обидели Лекса и Лану в 3 сезоне, а из Кларка сделали какого-то 50- летнего дядечку :(

Klois

  • Уже бывал
  • *****
  • Posts: 205
  • Карма: 0
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #27 on: 14 July 2005, 12:25:26 »
Quote

 Особенно обидели Лекса и Лану в 3 сезоне, а из Кларка сделали какого-то 50- летнего дядечку

Про Лекса и Лану я видела.А вот про 50 Кларка я просмотрела.Как я могла такое пропустить :D
OIS and СLARK FOREVER!

Sweet Gloria

  • Гость
  • **
  • Posts: 44
  • Карма: 0
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #28 on: 14 July 2005, 12:37:24 »
В начале 3 сезона он вдруг резко "повзрослел". Я сначала думала, это потому что он был на красном криптоните и решили подчеркнуть, что Кларк плохой. Я каждый день ждала, что прежний голосок вернётся :cry:

Memfis

  • Старожил
  • *****
  • Posts: 729
  • Карма: 3
"Тайны Смолвиля" на СТС - в ожидании
« Reply #29 on: 14 July 2005, 13:08:28 »
Quote

Иногда текст меняют до неузнаваемости!

Это потому что дословно на русский перевести сложно, поэтому говорят другими словами, но с тем же смыслом в фразе.
Quote

Меня жутко бесит когда герою меняют голос.

Одинаковых голосов нет.
Quote

В начале 3 сезона он вдруг резко "повзрослел"

Точно, меня тоже удивило, если уж надо заменить голос, то хотя бы не на такой грубый.
Каждый человек, подобно луне, имеет свою неосвещенную сторону, которую он никому не показывает.

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23